2018/1/19 Studios

• single person household: 일인 가정
• newlywed couple: 신혼부부
• be easier on the wallet: 경제적인 부담이 덜 되다
• in the years to come: 향후 몇 년간

 

---

 

It doesn't make sense for people living alone to live in multi-bedroom apartments.

혼자 사는 사람들이 방이 여러 개인 집에 사는 것은 이치에 안 맞는다.

It은 가주어, to live~는 진주어, 그리고 for people living alone 은 to부정사에 대한 의미상 주어

    그리고 현재분사 living alone이 앞의 명사 people을 수식

 

Studios have adequate space for two people and are easier on the wallet.

원룸은 딱 두 사람을 위해 적당한 공간을 제공하고 경제적 부담이 덜 된다.

 

 

 

#이현석(2017) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(1월호)』 동아출판