[입트영] 2018/01/07 Medical Check-ups 건강 검진

Talk about when you got a medical check-up.

 

• without fail: 꾸준히
• go on a fast: 금식을 하다
• receive gastroscopy / colonoscopy procedure: 위/대장 내시경을 받다
• body measurement: 신체 측정
• lung capacity: 폐활량
• have a blood sample taken: 혈액 샘플을 채취하다
• get an ultrasound: 초음파 검사를 받다
• move one's bowels: 대변을 보다
• get an endoscopy: 내시경을 받다
• do one's business: 배변을 하다
• put someone under: 수면 마취를 하다
• come to: 의식을 회복하다
• in a flash: 순식간에
• go over: 검토하다
• receive test results: 시험/검사 겨로가를 받다
• clean bill of health: (의사에 의한) 건강 증명서, 건강함을 보여주는 증명서

---

 

I have been receiving medical check-ups without fail every two years.

검강 검진을 2년마다 꾸준히 받고 있다.

 

I had to go on a fast the day before to receive gastroscopy and colonoscopy procedures.

위 내시경과 대장 내시경을 받기 위해서 전날부터 금식을 해야 했다.

 

They put me under and I received my gastroscopy and colonoscopy procedures at once.

수면 마취를 하고 위 내시경과 장 내시경을 동시에 받았다.

 

 

 

 

 

#이현석(2019) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(1월호)』 동아출판