[입트영] 2019/2/15 Korea's School System 한국의 학제

Talk about Korea's school system.

 

• primary education: 초등 교육
• receive a diploma: 졸업장을 받다
• be obliged to: 반드시 ~해야 한다
• a matter of personal choice: 개인 선택의 문제
• vast majority: 절대 다수
• special purpose high school: 특수 목적 고등학교
• vocational school: 실업 고등학교
• submit an application: 지원서를 내다
• take a GED test: 검정고시를 보다

---

 

There are 3 grades in middle school, which everyone is obliged to attend as well.

중학교는 총 3개 학년으로, 중학교도 의무적으로 다녀야 한다.

 

High school is a matter of personal choice.

고등학교는 본인의 선택이다.

 

Students have to submit applications individually and be accepted to attend some schools.

일부 학교들은 개별적으로 지원하고, 합격해야 다닐 수 있다.

 

I've got your back.

난 네 편이야.

 

 

 

 

 

#이현석(2019) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(2월호)』 동아출판