[입트영] 2018/2/12 Arboretums

Arboretums in Korea

 

• arboretum: 수목원
• well-tended: 잘 가꾸어진
• backdrop: 배경
• not be out of place: 어울리다
• a sense of calm: 평온함
• behold: 보다
• blow off steam: 스트레스를 풀다
• just the thing: 딱 적합한 것 (= be perfect for sth)
• lodging: 숙소

 

---

 

You can experience beautiful backdrops that wouldn't be out of place in a fairytale.

동화 속에 나올 법한 배경을 눈으로 목격할 수 있다.

that은 주격관계대명사로 that~fairytale 까지가 선행사 backdrops를 꾸며주고 있다.

 

Arboretums aren't just beautiful to behold.

수목원은 보기에 아름답다.

 

Arboretums are just the thing for forest therapy.

수목원은 삼림욕 요법에 딱 좋은 장소다.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(2월호)』 동아출판