[입트영] 2018/2/14 Arriving at a Hotel

The things you do when you arrive at a hotel

 

first order of business: 가장 먼저 할 일

head over to: ~으로 햐하다

travel heavy: 짐을 많이 가지고 여행하다

bellhop: 호텔 도우미

change into: ~로 갈아입다.   *Let me change. 나 옷 좀 갈아입을게

 

---

 

When I returned home, the first order of business was to clean up.

내가 집에 도착해서 가장 먼저 할 일은 청소를 하는 것이었다.

 

When I am traveling heavy, they ask me whether I need a bellhop to help me carry my luggage.

짐이 많은 경우, 짐을 옮겨 줄 사람을 내가 원하는지 물어본다.

a bellhop to help me~ 나의 짐을 옮겨줄 사람/ 뒤의 toRV가 앞의 명사 bellhop을 꾸며주는 형용사적 용법

help (사역동사) + me (목적어) + carry (목적격보어-원형) my luggage.

luggage: 셀 수 없는 명사

 

I was on cloud nine.

기분 정말 최고였어.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(2월호)』 동아출판