[입트영] 2018/3/7 Travel Agency 여행사

Talk about travel agencies in Korea

 

• perk: 특전, 혜택
• in bulk: 다량으로
• save big on: ~비용을 크게 아끼다
• on site: 현지에서
• with a light heart: 가벼운 마음으로
• closely go over: ~을 꼼꼼히 살펴보다

---

 

You can also save big on lodgings if you make reservations through an agency.

숙소 또한 여행사에서 예약을 하면 훨씬 저렴한 가격으로 이용할 수 있다.

 

Of course, I closely go over the products from various agencies, and choose the ones that fit my needs the best.

물론, 여러 여행사의 상품들을 꼼꼼히 따져보고, 가장 나에게 잘 맞는 상품을 골라서 여행을 계획한다.

ones는 앞의 products를 받는 대명사입니다. 불특정 대상을 받는 것이므로 one의 복수 ones를 사용합니다.

that은 주격 관계대명사로 뒤에 주어가 없고 바로 동사 fit이 자리합니다. 선행사는 the ones입니다.

 

It's a real time-saver.

시간이 많이 절약돼.

 

There are a lot of perks to working at our company.

우리 회사에서 일을 하면 다양한 혜택이 있다.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(3월호)』 동아출판