[입트영] 2018/8/27 Issues Parents Have with Adolescent Children 사춘기 자녀와 부모의 문제

Talk about the issues you went through 

when your children were going through their adolescent periods.

• have one's hands full: 일거리, 고민거리가 많다
• go through puberty: 사춘기를 겪다
• get through to: ~와 소통하다
• not on speaking terms: 대화가 단절된
• nagging and nitpicking: 잔소리
• tell off: 혼을 내다
• face off against: ~와 싸우다, 대결하다
• reason with: 논리적으로 설득하다,  타이르다
• be deeply into: ~에 흠뻑 빠지다
• crank up the volume: 소리를 크게 키우다
• fight over: ~을 놓고 싸우다

---

Parents have their hands full when their kids go through puberty.

자녀들이 사춘기를 겪는 동안 부모들은 고민이 많다.

During adolescence, kids are often not on speaking terms with their parents.

사춘기 때 아이들은 부모와 대화가 단절되는 경우가 많다.

She was deeply into a boy band, so she cranked up the volume in her room.

좋아하는 남자 아이돌 그룹에 빠져서, 자기 방에서 음악을 크게 틀어 놓곤 했다.

I feel like I'm going to snap.

미쳐 버릴 것 같아.

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(8월호)』 동아출판