[입트영] 2018/12/12 Fireworks Festivals 불꽃 축제

Talk about fireworks festivals in Korea.

 

• ooh and aah: 탄성을 지르다
• inky sky: 새까만 밤하늘
• cutting-edge: 최첨단의, 최신식의
• incorporate into: ~에 포함하다
• riverside park: 강변 공원
• breathtaking spectacle: 숨막히는 장관
• on the oceanfront: 해변가에
• make a splash: 화제가 되다
• take part in festivities: 축제에 참가하다
• establish oneself: 자리매김하다
• top draw: 가장 인기를 끄는 것

---

 

People ooh and aah as they watch the fireworks in the inky sky.

새까만 밤하늘을 수놓는 불꽃들을 보고 있으면, 탄성이 절로 나온다.

 

Fireworks festivals on the oceanfront also make a splash.

바닷가의 불꽃 축제들도 화제가 된다.

 

The fireworks festivals have established themselves as some of Korea's top draws.

이러한 불꽃 축제는 한국의 대표적인 볼거리 중에 하나로 자리매김했다.

 

It was worth the trouble.

고생한 보람이 있었어.

 

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(12월호)』 동아출판