[입트영] 2018/12/24 Seoul 서울

Talk about Korea's capital city, Seoul.

 

• designate something as: ~을 ~으로 지정하다
• central hub: 중심지
• pass through the heart of: ~을 관통하다
• crisscross: (십자 무늬로) 가로 지르다
• in the neighborhood of: 약 ~정도
• off the charts: 매우 높은
• cost of living: 물가
• annual temperature range: 연교차
• bitterly cold: 매섭게 추운
• muggy: 후덥지근한
• technical college: 전문대학
• jet-setting: 세련된
• play host to: ~을 개최하다

---

 

The city's area only accounts for 0.6% of Korea's land as a whole, but the number of people who live here is in the neighborhood of 1/5 of the entire population.

면적은 대한민국 국토의 0.6%를 차지하지만, 전체 인구의 1/5 정도가 서울에 살고 있다.

in the neighborhood of = roughly around

the number of는 '~의 수'라는 의미로 복수명사와 함께 쓰여도 단수취급합니다. 따라서, 단수 동사인 is가 오게 됩니다.

 

The population density is off the charts.

인구 밀도가 매우 높은 편이다.

 

However, it's one of the ten cities with the highest cost of living in the world.

하지만, 세계에서 물가가 가장 높은 도시 10위 안에 든다.

 

I'm having the time of my life.

정말 즐거워.

 

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(12월호)』 동아출판