[입트영] 2018/4/11 Home Shopping Channels 홈쇼핑 채널

Talk about home shopping channels

 

• here and there: 곳곳에
• flip through the channels: 채널을 돌리다
• before one knows it: 본인도 모르는 사이에
• be glued to the screen: 화면에 집중하다
• anything one can think of: 생각할 수 있는 것은 뭐든지
• cut short: 조기에 중단하다

---

 

You come across them when flipping through the channels.

채널을 돌리다 보면 홈쇼핑 채널들을 보게 된다.

come across는 '우연히 발견하다'라는 의미입니다.

 

Before you know it, you might be glued to the screen, watching what they are selling.

나도 모르게 채널을 고정하고 파는 물건을 보게 되는 경우가 많다.

watching what 이하는 분사구문입니다. 분사구문은 접속사+주어+동사로 바꾸어 쓸 수 있으므로, and you watch로 바꿔쓸 수 있어요.

 

The most popular products can be sold out sooner than expected, and they have to cut short the broadcast.

인기 상품의 경우, 예상보다 빠르게 제품이 품절되어 조기에 방송이 중단되는 경우도 있다.

 

I can't recommend it enough.

정말 강력하게 추천해.

I strongly recommed it. 과 같은 의미의 문장입니다.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(4월호)』 동아출판