[입트영] 2018/4/16 Vehicle Black Boxes 차량용 블랙박스

Talk about black boxes in cars

• get on tape: 녹화/녹음하다
• video footage: 영상 자료
• be set up: 설정되다
• as the need arises: 필요에 따라
• see for oneself: 직접 보다
• determine who is at fault: 누구의 과실인지 따지다
• filed footage: 자료 화면
• entirely dedicated to: ~을 전적으로 다루는
• dash cam footage: 블랙박스 영상
• indispensable equipment: 필수 장비

---

 

The video is stored on a memory card, and the user can download it as the need arises.

필요하면 메모리 카드에 저장된 영상을 다운로드해서 볼 수도 있다.

 

In case of an accident, this can come in handy to determine who is at fault.

사고가 난 경우에는, 누구에게 과실이 있는지를 알아내는 데 이 영상이 큰 도움이 된다.

 

The devices have become indispensable equipment for cars.

블랙박스는 필수적인 차량 장비가 되었다.

 

That's a relief!

그것 참 다행이다

=What a relief!

 

He will have to pay for the repairs.

그 사람이 수리비를 내야 할거야.

pay for the repairs는 '수리비를 내다' 라는 의미로, 수리비는 보통 복수 repairs 라고 쓰입니다.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(4월호)』 동아출판