[입트영] 2018/5/21 Phone Plans 휴대폰 요금제

Talk about your payment plan for cell phones.

 

• phone plan: 휴대폰 요금제
• draw up: 작성하다
• at someone's disposal: ~의 마음대로 사용 가능한
• put a cap on: ~에 제한을 두다
• high-res video: 고화질 영상
• have one's pick of the bunch: 취향대로 선택하다
• pay through the nose: 너무 높은 비용을 지불하다
• mobile carrier: 통신사

---

 

There are many unlimited data plans that don't put a cap on the amount of data a person can use.

데이터 사용량도 제한 없이 사용할 수 있는 무제한 요금제들이 많이 나왔다.

that은 앞에 many unlimited data plans를 선행사로 받는 주격 관계대명사입니다.

the amount of data 뒤에 목적격 관계대명사 which나 that이 생략되었어요. 이후의 a person can use에서 use에 대한 목적어가 없는 것을 보면 알 수 있습니다.

 

Consumers can have their pick of the bunch, depending on their usage habits.

소비자들은 본인의 사용 성향에 따라 가장 적합한 요금제를 골라 사용한다.

 

Many people think that they are paying through the nose for thier phone bills, and those costs should be lowered.

휴대폰 통신비가 너무 과하다고 생각하는 이들이 있어서, 통신비도 인하되어야 한다.

목적절 접속사 that은 생략 가능합니다.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(5월호)』 동아출판