[입트영] 2018/5/17 Glasses or Contacts 안경이나 렌즈

Talk about your glasses or contacts.

 

• as blind as a bat: 시력이 매우 나쁜
• grow progressively worse: 점점 악화되다
• lens prescription: 렌즈 도수
• contacts: 콘택트 렌즈   cf. lens 라고 하면 안경의 렌즈를 의미합니다.
• pain in the neck: 매우 성가신 일
• hit the market: 출시되다
• wash one's hands of something: ~에 대해 신경을 꺼 버리다
• apply eye drops: 안약이나 인공 눈물을 넣다
• 20/20 vision: 완벽한 시력
• swear by something: ~의 효과를 장담하다
• be on the fence: 결정을 하지 못하다

---

 

It became much easier when disposable contacts hit the market, since I could throw them away and wash my hands of them.

일회용 렌즈가 나오고 나서, 쓰고 나서 신경 쓸 것 없이 버리면 되기 때문에 많이 편리해졌다.

여기서 much는 뒤에 오는 비교급 easier을 강조해주는 비교급 강조 역할입니다. 많이 하는 실수로 비교급을 강조할 때 친근한 표현인 very나 more이라고 생각할 수 있는데, 비교급을 강조하는 표현으로는 much, even, still, far, a lot 등이 있습니다.

 

I know a lot of people who swear by it.

주변에 적극 추천하는 사람들이 많다.

 

I was on the fence until now, but I will visit a hospital soon to receive a consultation.

지금까지 조금 망설여졌지만, 조만간 병원에 상담을 한번 받아 보러 갈까 생각 중이다.

 

They were made for you.

너한테 정말 잘 어울린다.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(5월호)』 동아출판