[입트영] 2018/5/30 School Reunions 학교 동문회

Talk about the school reunions you have.

 

• with bells on: 매우 적극적으로
• have a get-together: 모임을 갖다
• chew the fat: 수다를 떨다
• innocent years: 순수한 시절
• trials and tribulations: 힘든 시기
• fall out of touch: 연락이 끊기다
• reflect back on: ~을 추억하다
• have a ball: 즐거운 시간을 갖다
• line of work: 직종
• give someone a leg up: 도움을 주다
• touch base with: 연락하다, 만나다
• what someone is up to: 근황
• in more ways than one: 다방면으로

---

 

People in Korea attend school reunions with bells on.

한국 사람들은 동문회에 매우 적극적으로 참석한다.

=People in Korea attend school reunions actively.

 

They catch up and chew the fat together.

밀린 얘기도 나누고 살아가는 이야기들을 한다.

 

That's why it's always good to see them, even after falling out of touch.

그래서 연락이 끊겼다가도 동창들을 다시 보는 것은 정말 반갑다.

That's why 뒤에는 결과에 해당하는 내용이 옵니다. 원인을 나타내는 내용과 연결하려면 That's because를 사용해야 합니다.

 

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(5월호)』 동아출판