[입트영] 2018/9/27 Mobile Membership Discounts 통신사 멤버십 할인

Talk about mobile membership discounts.

 

• added perk: 추가 혜택
• receive a discount: 할인을 받다
• prime example: 대표적인 예
• mobile carrier discount: 통신사 할인
• settle the bill: 비용을 지불하다
• in connection with: ~과 연계해
• heavy user: 많이 사용하는 사람
• win-win: 서로 좋은 것
• reduced price: 할인된 가격

---

 

Users present their memberhsip number when settling the bill to receive the discount.

결제할 때 통신사 회원 번호를 제시하면 할인을 받을 수 있다.

settle the bill = pay the bill

to receive는 to부정사 부사적 용법의 '목적'에 해당합니다.

 

Heavy users of mobile phones are sometimes given unlimited points.

핸드폰 사용량이 많은 고객들의 경우, 이러한 할인 포인트가 무제한으로 제공되기도 한다.

 

It's a win-win, since mobile carriers can attract customers, and users can enjoy reduced prices.

통신사들 입장에서는 고객을 유치할 수 있어서 좋고, 고객 입장에서는 각종 할인 혜택을 받을 수 있어서 서로에게 좋다.

 

I'll let you in on a secret.

내가 너만 알려 줄게.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(9월호)』 동아출판