[입트영] 2018/10/1 Mortgage Loan 주택 담보 대출

Talk about mortgage loans.

 

• take the plunge: 큰마음을 먹다
• take out a loan: 대출을 받다
• mortgage loan: 주택 담보 대출
• with something as collateral: ~을 담보로
• heavily dependent on: ~에 크게 좌우되는
• credit rating: 신용 등급
• trade performance: 거래 실적
• size of a loan: 대출 금액
• income level: 소득 수준
• floating / fixed interest: 변동/고정 금리
• credit loan: 신용 대출
• loanable amount: 대출 가능 금액
• repayment period: 상환 기간
• level payment: 균등 상환
• principal and interest: 원금과 이자
• on a monthly basis: 매달

---

 

When people take the plunge and decide to buy a house, they often take out a loan.

큰마음을 먹고 주택을 구매하려고 할 때 대출을 받는 경우가 많다.

 

They usually get a mortgage loan from a bank with the house as collateral.

주로 은행에서 주택을 담보로 대출을 받는다.

 

The interest rate is heavily dependent on one's credit rating and trade performance.

적용되는 금리는 개인의 신용도와 거래 실적에 따라 천차만별이다.

 

I'll walk you through it.

내가 알기 쉽게 설명해 줄게.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(10월호)』 동아출판