[입트영] 2018/10/12 Putting Things Off 미루는 습관

Talk about when you put things off.

 

• from time to time: 때때로
• hold off on:~을 미루다
• pay the price for: ~의 대가를 치르다
• banking errands: 은행 업무
• it's the same story: 마찬가지다
• scatter-brained: 정신없는
• botch things up: 일을 망치다
• kick oneself: 자책하다
• work out a plan: 게획을 짜다
• daily itinerary: 하루 계획
• at the last minute: 막판에
• personal resolve: 개인 의지

---

 

When that happens, I'm usually scatter-brained while I work and I get stressed out.

이러한 경우, 주로 일 처리를 정신없이 하게 되어 스트레스를 받는다.

 

I botch things up more often, and kick myself for not doing the work earlier.

일을 망치는 경우가 많아, 미리 하지 않은 것에 대해 후회를 하게 된다.

 

By carefully writing down a daily itinerary and sticking to the plan, it's possible to prevent doing everything at the last minute.

매일매일 해야 하는 일들을 꼼꼼하게 적어 두고 계획을 따르면 일을 막판에 몰아서 하는 것을 막을 수 있다.

전치사 By 뒤에 동명사 writing과 sticking이 병렬로 연결되어 있어요.

it은 가주어, to prevent가 진주어입니다.

 

Stop dragging your heels.

그만 꾸물거려.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(10월호)』 동아출판