안녕하세요 영어공방장입니다😀
오늘은 지난 시간에 이어 2025학년도 수능 영어 오답률 TOP 2위를 기록한 31번 빈칸 유형을 공부해 볼게요.
31번 지문 역시 소재도 낯설지 않고 어휘도 어려운 편은 아니었어요. 가끔 호흡이 긴 문장들도 있었지만, 전반적으로 까다로운 구조는 별로 없었습니다.
그럼 왜 오답률 2위를 차지했을까요? 함께 보면서 이유를 분석해 봅시다.
① Literature can be helpful / in the language learning process / because of the / [it fosters o in readers.]
문학은 도움이 될 수 있다 / 언어 학습 과정에서 / 빈칸 때문에 / 독자들에게 길러주는
→ 빈칸 뒤에 나오는 새로운 절 속에 목적어가 없죠. 선행사는 빈칸에 들어갈 단어이고 목적격 관대 which가 생략된 구조입니다.
👩🏫 '빈칸 때문에 문학이 언어 학습에 도움이 된다'는 주제문과 같은 느낌으로 첫 문장이 시작되네요.
② Core language teaching materials / must concentrate on / [how a language operates / both as a rule-based system / and as a sociosemantic system.]
핵심 언어 학습 자료들은 / 중점을 두어야 한다 / 어떻게 언어가 작동하는지에 / 규칙기반 시스템으로서 / 그리고 사회의미론적인 시스템으로서
→ 의문사 how가 이끄는 절이 concentrate on의 목적어 자리에 왔어요.
→ how절 내에서 both A and B 구조로 두 개의 as가 and를 끼고 나오고 있습니다.
③ Very often,/ the process of learning is essentially analytic,/ piecemeal,/ and, at the level of the personality, fairly superficial.
자주 / 학습 과정은 본질적으로 분석적이고 / 단편적이며 / 그리고 개인의 수준에서 상당히 피상적이다.
④ Engaging imaginatively with literature / enables learners / to shift the focus of their attention / beyond the more mechanical aspects / of the foreign language system.
창의적으로 문학에 참여하는 것은 / 독자들을 가능하게 해준다 / 그들의 주의 초점을 전환시키도록 / 더 기계적인 측면을 넘어서 / 외국어 체계의
→ enable A toRV: A가 ~할 수 있도록 하다, 5형식 구조입니다.
👩🏫 the more mechanical aspects은 ②문장의 rule-based system을 의미합니다. 규칙 기반 체계를 넘어선다고 하니, 규칙보다는 문학 자체에 몰입하는 것이 더 중요하다는 의미겠죠?
⑤ When a novel, play or short story is explored / over a period of time,/ the result is / [that the reader begins to 'inhabit' the text.]
소설, 희곡 또는 단편이 탐구될 때 / 일정 시간 동안 / 결과는 / 독자가 텍스트에 살기 시작한다는 것이다
👩🏫 engage에 이어 inhabit이 등장했어요. 독자가 몰입하여 작품에 깃들게 된다고 이야기합니다.
⑥ He or she is drawn / into the book.
그/그녀는 끌려간다 / 책 속으로
👩🏫 사실상 ⑤문장과 의미 반복이에요.
⑦ Pinpointing / [what individual words or phrases may mean] / becomes less important / than pursuing the development of the story.
집어내는 것은 / 각 단어나 어구가 의미할지도 모르는 것을 / 덜 중요하다 / 이야기의 전개를 쫓는 것보다
→ 동명사 주어 pinpointing이 와서 단수 동사 becomes가 되는 것 확인하세요.
👩🏫 A가 B보다 덜 중요하다 = B가 더 중요하다. 즉, 단어 하나하나 의미를 파악하는 것보다는 내용 흐름을 따라가는 것이 더 중요하다는 의미입니다.
⑧ The reader is eager to find out / what happens / as events unfold;/ he or she feels close to certain characters / and shares their emotional responses.
독자는 알아내고 싶어 한다 / 무슨 일이 일어나는지 / 사건이 전개되면서 / 독자는 특정 등장인물과 가깝게 느끼고 / 그들의 감정 반응을 공유한다.
👩🏫 독자가 작품에 몰입하는 모습, 그려지시나요?
⑨ The language becomes 'transparent' / — the fiction draws the whole person / into its own world.
언어는 투명해진다 / 소설은 그 사람 전체를 끌어들인다 / 소설 속 세상으로
문학에 몰입하는 독자의 모습을 반복해서 이야기해요. 계속 반복한다는 것은 중요하다는 것이니, 관련된 보기를 골라줘야 하겠죠? 독자의 개인적 몰입 때문에 문학은 언어학습에 도움이 된다는 의미로 ⑤ personal involvement가 정답이었습니다.
독자가 소설에 빠져들고, 등장인물과 가까움을 느낀다고 해서 ②의 imagination이 매력적으로 보였을 수 있어요. 하지만, 이 글은 예술적 상상력을 이야기하는 글이 아니기 때문에 오답이었습니다.
⑤을 놓친 가능성을 한 가지 더 생각해 보면요..🤔
처음 외운 단어의 의미 하나만 가지고 모든 지문에 적용하는 학생들이 있어요. 예를 들어, 처음 involve를 공부할 때, 'ⓥ포함하다'라고 배우죠. 몇몇 학생들은 involve가 나오면 무조건 '포함하다'라고만 해석한답니다.
하지만 involve는 '포함하다' 외에도 '수반하다', '관련시키다', '몰입하게 하다' 등 조금 변화된 의미로 해석해야 정확하게 이해되는 문장들이 많습니다.
그래서 단어 공부를 할 때 표제어만 보고 넘어가지 않고 다른 의미도 같이 공부하는 것이 좋아요.
시간이 오래 걸린다고 불평할 수 있어요. 하지만 몇 번만 주의 깊게 다른 의미로 해석하는 연습을 해보세요. 생각보다 금방 습득하여 독해력을 높여줄 거예요.😉
단어 공부 얘기로 포스팅이 끝나네요.
저는 개인적으로 영어 성적을 올리는 가장 기초가 되는 1단계가 바로 어휘라고 생각하거든요. 그에 대한 생각은 '공방장의생각나눔'에서 펼쳐보도록 할게요.
긴 포스팅, 함께해 주셔서 감사해요.
2025학년도 수능 분석 34번 빈칸 유형 (0) | 2024.11.27 |
---|---|
2025학년도 수능 분석 32번 빈칸 유형 (0) | 2024.11.21 |
2025학년도 수능 분석 29번 어법 유형 (3) | 2024.11.15 |