[입트영] 2018/3/21 Daily Routine 하루 일과

Talk about your daily routine

 

• morning person: 아침형 인간   (취향에 따라서 night person, summer person 같은 표현도 가능합니다.)
• call it a day: 하루를 마무리 짓다
• hit the shower: 샤워하다   = take a shower
• blow-dry one's hair: 드라이어로 머리를 말리다   ( do one's hair 머리를 하다)
• head to work: 출근하다   (head: ~로 향하다   I'm heading out right now. 나 지금 나가)
• by way of: ~를 통해
• punch out: 퇴근하다  
• be in operation: 운영중이다
• hail a taxi: 택시를 잡다

---

 

Because I am such an early bird, I call it a day around midnight.

아침형 인간이기 때문에 자정 쯤 잠자리에 든다.

 

After working for the day, I punch out at around 6 or 7.

하루 일과를 마치면, 보통 6시나 7시쯤 퇴근한다.

punch out = get off = get off work = finish work

↔punch in: 출근하다

 

When that happens, the subway and buses are not in operation.

그런 경우, 지하철이나 버스가 끊기기도 한다.

be not in operation 이란 표현은 stop running 으로 대체할 수 있습니다.

    버스나 지하철의 경우 run은 운행하다라는 의미로 쓰입니다.

     When does the subway run until?   지하철 언제까지 다녀?

 

Rise and shine!

일어날 시간이야!

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(3월호)』 동아출판