[입트영] 2018/6/21 Convenience Store Food 편의점 음식

Talk about food sold at convenience stores.

 

• with each passing day: 나날이
• on offer: 제공되는
• selling point: 장점
• boxed meal: 도시락
• on the cheap: 저렴하게
• quick and easy: 간편한
• on the go: 이동 중에
• more (something) than someone can point at: 아주 많은, 다양한
• around the clock: 하루 종일

---

 

The biggest selling point is that they can be heated up in a microwave oven and eaily eaten right away.

가장 큰 장점은 전자레인지에 데우면 곧장 손쉽게 먹을 수 있는 음식들이라는 것이다.

that은 보어절을 이끄는 접속사입니다.

that절 안에서, 접속사 and를 사이에 두고 be heated up과 (be) eaten이 병렬로 연결되어 있습니다.

 

You can get them on the cheap compared to ordinary boxed meals.

가격은 일반 도시락 제품들에 비해서 저렴한 편이다.

 

They taste pretty good as well, so a lot of people choose them when they need a quick and easy meal on the go.

맛도 나쁘지 않아서, 많은 이들이 간편한 식사를 원할 때 이용한다.

 

It will have to do.

그 정도로 만족해야지 뭐.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(6월호)』 동아출판