[입트영] 2018/11/8 Talent Competition Programs 오디션 프로그램

Talk about talent competition programs on TV.

 

• a bunch of: 수많은
• originate in: ~에서 비롯되다
• the bulk of: ~의 대부분
• general public: 대중
• small fortune: 상당한 금액의 돈
• prize money: 상금
• make one's debut: 데뷔를 하다
• show business: 연예계
• have a say: 의견이 반영되다, 발언권이 있다
• cast a vote: 투표를 하다
• text in: 문자를 보내다
• show one's support: 지지하다
• get behind: 지지하다
• biting criticism: 신랄한 비판
• panel of judges: 심사 위원단
• rags to riches: 성공담
• ordinary Joe: 평범한 사람
• top draw: 최고의 매력

---

 

Viewers are drawn to these programs because they can have a say by casting their own votes.

시청자 입장에서 이러한 방송의 매력은 본인이 직접 투표를 통해 참여할 수 있다는 것이다.

 

Another way to get behind the contestants they like is to buy music from the program.

해당 프로그램에 나온 음원을 구매하는 것도 본인이 좋아하는 참가자를 지지하는 방법이다.

to get은 앞의 명사 way를 수식해주는 형용사적 용법으로 사용된 to부정사입니다.

to buy는 주격 보어로, 명사적 용법 중 보어로 사용된 to부정사입니다.

 

However, the rags to riches stories of ordinary Joes are the top draw.

그러나 무엇보다도, 아무도 알아주지 않았던 평범한 사람의 성공 스토리가 가장 큰 매력이다.

 

She's a stand-out.

그녀가 아주 눈에 띄어.

 

 

 

 

#이현석(2018) 『입이 트이는 영어(EBS라디오)(11월호)』 동아출판